Đăng nhập Đăng ký

lâm trận bỏ chạy Tiếng Trung là gì

phát âm:
"lâm trận bỏ chạy" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 临阵脱逃 <军人临作战时逃跑。也比喻事到临头而退缩逃避。>
  • lâm     琳 森林 临到 ...
  • trận     阵 阵 陈 塦 陈 ...
  • bỏ     罢手 摈除 撤除 ; 去掉 辍 bỏ học. 辍 学。 打破 丢 ; 抛 ; 丢下 chỉ có việc này...
  • chạy     奔; 奔走; 波; 跑; 走 thi chạy ; chạy đua. 赛跑。 vòng chạy. 跑圈儿。 hươu chạy...
  • lâm trận     临阵 lâm trận bỏ chạy. 临阵脱逃。 lâm trận mới mài gươm ; nước đến chân rồi...
  • bỏ chạy     逋逃 ; 窜逃 出逃 逃跑 ...
Câu ví dụ
  • ※大多数的战斗都不能跳跑。
    Khi đại chiến cũng không thể lâm trận bỏ chạy.
  • 可是刘备他们临阵脱逃了呀
    Đám Lưu Bị lâm trận bỏ chạy rồi mà.
  • 阿强笑了笑,「虽然你临阵脱逃,我们不能再一起公平竞争,可是我还是祝福你,不管这个乐团最後能不能搞起来,至少不能忘了当初玩音乐的目的。
    A Cường cười cười, "Mặc dù cậu lâm trận bỏ chạy, chúng ta cũng không thể cạnh tranh, nhưng mình vẫn luôn chúc phúc cậu, mặc kệ cuối cùng nhóm nhạc có thành công hay không, ít nhất cũng không thể quên mục đích ban đầu khi chơi nhạc."